H/T: Snaphanen
Surveillance ban prevents investigations Who had this woman roughed up?
- From: STEFAN Sievering, EBERHARD Wedler and MICHAEL NICOLAY
Hannover – Her left eye is swollen and bloodshot. On the forehead is a wound, freshly sewn. The lip: burst.
Katharina F. (35, name changed) and badly roughed up.
The woman was victim of an attack at night at Raschplatz – pushed, beaten, roughed up. But the police and the prosecutor’s office are taking immediate action: Katharina can not remember the details. And there are no recordings of the attack:
The surveillance cameras Raschplatz been off two years ago.
“I met with friends in the evening. We drank, vodka and so on, “says the maltreated victim. And “A man struck me. Then I know nothing more …
The police arrested two North Africans. One of the two, a Moroccan, says, “I’ve been messing with her. But she agreed … “
Chief Prosecutor Thomas Klinge: “The evidence is difficult, as the witnesses are not quite sure. It would help us if there is video images are of the incident. ”